{"id":1957,"date":"2017-03-27T08:49:41","date_gmt":"2017-03-27T06:49:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/?page_id=1957"},"modified":"2026-07-23T11:02:44","modified_gmt":"2026-07-23T09:02:44","slug":"proofreading-and-editing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/","title":{"rendered":"Proofreading and editing"},"content":{"rendered":"

Proofreading and editing – Schweitzer Sprachendienst Radebeul: When you need to scrutinise the spelling, grammar and style of a text in German or in a foreign language and make sure it is native-sounding, it is worth having it proofread or even edited by an experienced proofreader or editor.<\/p>\n

\"Proofreading<\/a><\/p>\n

Companies and public institutions, in particular, put great emphasis on generally accurate spelling and grammar, while advertising agencies and cultural institutions focus on correct and consistent adherence to their corporate identity guidelines.<\/p>\n

 <\/p>\n

We offer you proofreading and editing of all sorts of texts, specific fields and languages, even at short notice and always at a native level.<\/p>\n

 <\/p>\n

Get in contact with us<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Proofreading and editing – Schweitzer Sprachendienst Radebeul: When you need to scrutinise the spelling, grammar and style of a text in German or in a foreign language and make sure it is native-sounding, it is worth having it proofread or… Continue Reading →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1955,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-1957","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nProofreading and editing - Schweitzer Sprachendienst Radebeul<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We offer you proofreading and editing of all sorts of texts, specific fields and languages, even at short notice and at a native level.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proofreading and editing - Schweitzer Sprachendienst Radebeul\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We offer you proofreading and editing of all sorts of texts, specific fields and languages, even at short notice and at a native level.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00dcbersetzungsb\u00fcro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T09:02:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ssd-online.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Lektorat-Produktinformation-englisch.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"778\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/en\\\/service\\\/proofreading-and-editing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/en\\\/service\\\/proofreading-and-editing\\\/\",\"name\":\"Proofreading and editing - Schweitzer Sprachendienst Radebeul\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/en\\\/service\\\/proofreading-and-editing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/en\\\/service\\\/proofreading-and-editing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Lektorat-Produktinformation-englisch-209x300.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-27T06:49:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T09:02:44+00:00\",\"description\":\"We offer you proofreading and editing of all sorts of texts, specific fields and languages, even at short notice and at a native level.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/en\\\/service\\\/proofreading-and-editing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/en\\\/service\\\/proofreading-and-editing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/en\\\/service\\\/proofreading-and-editing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Lektorat-Produktinformation-englisch-209x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Lektorat-Produktinformation-englisch-209x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/en\\\/service\\\/proofreading-and-editing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Service\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/en\\\/service\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Proofreading and editing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/\",\"name\":\"\u00dcbersetzungsb\u00fcro\",\"description\":\"Schweitzer Sprachendienst\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ssd-online.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proofreading and editing - Schweitzer Sprachendienst Radebeul","description":"We offer you proofreading and editing of all sorts of texts, specific fields and languages, even at short notice and at a native level.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Proofreading and editing - Schweitzer Sprachendienst Radebeul","og_description":"We offer you proofreading and editing of all sorts of texts, specific fields and languages, even at short notice and at a native level.","og_url":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/","og_site_name":"\u00dcbersetzungsb\u00fcro","article_modified_time":"2026-07-23T09:02:44+00:00","og_image":[{"width":543,"height":778,"url":"https:\/\/www.ssd-online.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Lektorat-Produktinformation-englisch.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/","url":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/","name":"Proofreading and editing - Schweitzer Sprachendienst Radebeul","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ssd-online.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ssd-online.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Lektorat-Produktinformation-englisch-209x300.jpg","datePublished":"2017-03-27T06:49:41+00:00","dateModified":"2026-07-23T09:02:44+00:00","description":"We offer you proofreading and editing of all sorts of texts, specific fields and languages, even at short notice and at a native level.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ssd-online.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Lektorat-Produktinformation-englisch-209x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ssd-online.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Lektorat-Produktinformation-englisch-209x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/proofreading-and-editing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.ssd-online.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Service","item":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/service\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Proofreading and editing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ssd-online.de\/#website","url":"https:\/\/www.ssd-online.de\/","name":"\u00dcbersetzungsb\u00fcro","description":"Schweitzer Sprachendienst","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ssd-online.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1957"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4583,"href":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1957\/revisions\/4583"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ssd-online.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}