Übersetzung von
Internettexten
Ihr fremdsprachiger Internetauftritt
Ihr Internetauftritt ist bei uns in guten Händen! Unsere Übersetzer und Lektoren übertragen Ihre Texte stilistisch einwandfrei in viele Sprachen.
Darüber hinaus bieten wir Ihnen aber noch mehr als nur die reine Übersetzung Ihrer Internetseite. Eine Keyword-Analyse liegt Ihnen bereits vor? Aus diesem Grund kennen Sie bereits die Begriffe, die potentielle Kunden eingeben, um Ihre Leistung oder Ihr Produkt zu finden. Vermutlich sind Ihre Maßnahmen zur Suchmaschinenoptimierung (SEO) schon geplant? Dann teilen Sie uns diese Informationen unbedingt mit. Denn so können wir Ihre Zielvorgaben in unseren Übersetzungen besser umsetzen.
Damit schaffen wir gemeinsam die optimalen Bedingungen für den Erfolg Ihres Internetauftrittes. Kontaktieren Sie uns! Wir beraten Sie gern!
Ihr Internetauftritt – Übersetzung direkt in Ihrem Content Management System
Sie verwenden
- WordPress
- Typo3
- Joomla
- myty
- Sitecore
oder ein anderes CMS? Sie suchen daher jemanden, der sich ebenfalls damit auskennt? Die Arbeit direkt im Content Management System ist für uns seit vielen Jahren Alltag.
Unsere Projektmanager, Übersetzer und Lektoren unterstützen Sie gern bei Ihrer fremdsprachigen Website!
Auf Wunsch arbeiten wir direkt in Ihrem System – auch im Live-Internetauftritt. Dann erscheinen fremdsprachige Inhalte schnell und direkt auf Ihrer Internetseite.
Übersetzung von Onlineshop-Texten
Sie möchten die Texte Ihres Webshops auch in eine andere Sprache übersetzen? Sie suchen folglich nach einem geeigneten Übersetzer? Wir bieten Ihnen zielgruppenorientierte und professionelle Übersetzungen!
Artikelbeschreibungen sollten Ihre Kunden nicht abschrecken, sondern begeistern. Außerdem müssen Ihre rechtlichen Texte rund um den Kaufabschluss exakt formuliert sein. Unsere Übersetzer kennen nicht nur die Fachsprache, sondern haben auch ein hohes Maß an interkultureller Kompetenz.
Übersetzung von Apps
Sie möchten Ihre App nicht nur in deutscher, sondern in einer anderen Sprache anbieten? Setzen Sie jedoch nicht auf die oft angebotenen automatischen Übersetzungen! Gern unterstützen unsere erfahrenen Übersetzer Sie bei der Übersetzung und Lokalisierung Ihrer Texte.
Referenzen Internetauftritt
Landeshauptstadt Dresden: Infoportal Barrierefreiheit
Dresdner Verkehsbetriebe: www.dvb.de
KAMA: www.kama.info
Walzengießerei Coswig: www.walze-coswig.com
PROAUT TECHNOLOGY: www.proaut.eu
Wir sind Ihr professioneller Partner für Ihren fremdsprachigen Internetauftritt sowie Ihren Onlineshop oder Ihre App! Sprechen Sie uns an!